O nasO nasO nas

 

 O NAS

Dom Gościnny Guzkówka to pensjonat agroturystyczny. Kameralny dom nad jeziorem dla maksymalnie kilkunastu osób. Położony jest w sercu Kaszub, wśród lasów i jezior, we wsi Sycowa Huta. 
Wynajmujemy pokoje i udostępniamy salon kominkowy i jadalnię, taras, parking i cały teren wokół domu.
Jako gospodarze tego domu – mieszkamy w nim. Dlatego nie wynajmujemy domu jako całości.

 Za cel stawiamy sobie stworzenie naszym Gościom takiego miejsca na ziemi, do którego będą chętnie wracać i przywozić tu swoich znajomych i przyjaciół. Miejsca o ciepłej, domowej atmosferze, z dobrą, niebanalną kuchnią i sielskim otoczeniem.

Guzkówka to obiekt całoroczny. Ugościmy Państwa w Boże Narodzenie i Wielkanoc, w czasie ferii zimowych i przez całe lato i jesień. Przygotujemy przyjęcie komunijne i poprawiny. Każda pora roku dostarcza tu wielu możliwości spędzania czasu – bardziej lub mniej aktywnie.

  • telewizory wstawiamy do pokoju na życzenie
  • prosimy o niepalenie papierosów w domu  (przyjeżdżają do nas Goście z dziećmi i osoby niepalące  - chcemy im zapewnić maksymalny komfort).

Oferujemy wygodne pokoje, dobre jedzenie i wypoczynek w świerkowym, ekologicznym domu. Okolica i warunki terenowe dają mnóstwo możliwości spędzania czasu. Wędkowanie, nordic walking, kajaki to niektóre z atrakcji, które chcemy Państwu zaproponować.

  • doradzimy Państwu, co ciekawego można zobaczyć w okolicy
  • pokażemy na mapach ciekawe trasy
  • pomożemy w organizacji spływu kajakowego piekną widokową trasa aż do Jeziora Wdzydze

Zapraszamy do Guzkówki, aby podzielić się z Wami wiosennym śpiewem ptaków, żywicznym powietrzem lata, i odgłosami jeziora objętego "strefą ciszy".

ENGLISH VERSION

Guzkówka is an agrotouristic Guest House for about 10-12 people. It is settled in the heart of Kaszuby by the Żołnowo Lake in the village Sycowa Huta.

We rent rooms and make it accesible for the Guests to use the space- a big living room with the fireplace, dining room, terrace, parking space and the whole sourroundings around the house.

As hosts we live in the house so we do not rent it as a whole place.

Our aim is to create such a place on Earth people will come back to and bring their family and friends – a place with pleasant and warm atmosphere, great food and beautiful sourounding.

You can visit Guzkówka whole year round – on Christmas and Easter, during winter holidays, summer and autumn. You can organise your child's First Communion and after weeding party here.

-        if the Guests wish for the tv set, it is put in the room

-        we request our Guests not to smoke in the house ( there are many families with children and non-smokers and we want them to have maximum comfort )

We offer you comfortable rooms, great food and relaxation in a beautiful ecological, spruce house.

Every season gives plenty of opportunities to spend the time – active or less active. Fishing, nordic walking, canoes, off road rallies are only some of the attractions that you can enjoy.

-        we are pleased to help with every questions that you may have about places to visit nearby

-        we will show you interesting routs on the maps

-        we will help with organising a canoe trip along Wdzydze Lake

We invite you to Guzkówka to share everything that this place has to offer – birds singing, the smell of summer and sounds of the lake which lies in the silence area.

Nasze gospodarstwo polecają:
 

  Współpracujemy z:
 

Partner ruszajwpolske.pl    Polecają nas Super Fakt

  Jet Stream   Jet Stream

© Agencja Remedia